Schweix · Verbandsgemeinde Pirmasens-Land

Werbeagentur für Schweix an der französischen Grenze

Egger Communications sitzt in Wiesbach, rund 23 Kilometer Luftlinie von Schweix. Für Gespräche und Aufnahmen kommen wir gern zu Ihnen an die Grenze.

Seit 1993 · über 300 realisierte Projekte · in rund 120 Betrieben läuft Software aus unserem Haus

Alltag über die Grenze hinweg

Die Kinder aus Schweix gehen in Frankreich in den Kindergarten. Sie besuchen den deutsch-französischen Kindergarten im Nachbarort Liederschiedt. Grundschule und Realschule plus liegen später in Vinningen. Mit 279 Einwohnern (Stand Ende 2025) ist Schweix die kleinste Ortsgemeinde der Verbandsgemeinde Pirmasens-Land. Das Dorf liegt gleich an der Grenze, am Rand des Zweibrücker Hügellands, und gehört zur Hackmesserseite. Im Norden grenzt Kröppen an, im Osten Hilst. Auf der französischen Seite liegen Liederschiedt im Westen und Walschbronn im Nordwesten.

Die Kreisstraße 1, über die man Schweix erreicht, läuft einfach weiter nach Frankreich und heißt dort Département-Straße 86b. Wer hier einen Betrieb führt, hat Kundschaft auf beiden Seiten der Grenze in Reichweite. Pirmasens im Nordosten ist die nächstgrößere Stadt, über die A 8 im Norden geht es in den Fernverkehr.

Zur Gemeinde gehören zwei Wohnplätze: die Schweixermühle und die Hilstermühle. Die Hilstermühle im Nordosten der Gemarkung ist über 400 Jahre alt und war bis 2009 in Betrieb. Am nordöstlichen Rand verläuft außerdem der Saar-Rhein-Weg. Ein Betrieb in einem Dorf dieser Größe lebt von Kundschaft aus der Umgebung, von Kröppen bis Walschbronn. Diese Menschen müssen ihn finden können, auch wenn sie noch nie durch Schweix gefahren sind.

Rund 23 Kilometer von Wiesbach bis an die Grenze

Von unserem Studio in Wiesbach nach Schweix sind es rund 23 Kilometer Luftlinie. Wir kommen zu Ihnen, hören uns an, was Sie vorhaben, und machen die Fotos gleich bei Ihnen. Für Betriebe in Schweix liegt es nahe, beide Seiten der Grenze anzusprechen: mit einer Website, deren wichtigste Seiten es auch auf Französisch gibt, und mit einem Google-Unternehmensprofil, dessen Einzugsgebiet Walschbronn und Liederschiedt einschließt. Ein kleiner Betrieb muss dafür nicht groß anfangen. Oft genügen einige gut gemachte Seiten mit eigenen Bildern. Wenn später mehr dazukommt, etwa ein Online-Shop oder Software für Termine und Rechnungen, bauen wir darauf auf. Das Erstgespräch ist kostenlos, anschließend bekommen Sie ein Konzept mit Festpreis.

Arbeiten aus der Region ansehen →

Häufige Fragen

Was Betriebe aus Schweix oft wissen wollen.

Ein Teil unserer Kundschaft spricht Französisch. Wie gehen wir auf der Website damit um?

Die Seiten, die für diese Kunden wichtig sind, bekommen eine französische Fassung, zum Beispiel Leistungen, Anfahrt und Kontakt. Welche es bei Ihnen sein sollen, klären wir im kostenlosen Erstgespräch.

Wir sind ein Ein-Personen-Betrieb in Schweix. Ist das nicht zu viel Aufwand?

Der Aufwand richtet sich nach Ihrem Bedarf. Für viele kleine Betriebe reichen zunächst ein gepflegtes Google-Unternehmensprofil und eine kurze Website. Den Festpreis kennen Sie, bevor wir anfangen.

Sprechen wir über Ihr Vorhaben.

Das Erstgespräch ist kostenlos, am Telefon, per Video oder bei uns in Wiesbach. Danach bekommen Sie ein Konzept mit Festpreis.